The trolley on Canal Street